HSBC is turning to coffee, macarons and essential-oil massages to draw customers into its branches, as traditional lenders rethink their physical networks amid growing use of digital banking. The bank is spending HK$4 million (US$510,200) a month on its five-storey Causeway Bay flagship, which opened on Sunday at…