Anwar coalition ‘losing shine’ as local elections show declining support