Japan to help universities pool investments as smaller schools struggle