Japan’s Don Quijote to launch black-and-white label in ink shortage gambit