TDK to buy US maker of AI data center cooling components for up to $400m